有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。 出自宋代卢梅坡的《雪梅其二》 【原文】 有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。 卢梅坡《雪梅其二》 【译文及注释】 只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相

零落成泥碾作尘，只有香如故。 出自宋代陆游的《卜算子咏梅》 【原文】 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。(著 同：着) 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 陆游《卜算子咏梅》 【译文及注释】 译文 驿站之外的断桥边

相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。 出自唐代卢仝的《有所思》 【原文】 当时我醉美人家，美人颜色娇如花。 今日美人弃我去，青楼珠箔天之涯。 天涯娟娟姮娥月，三五二八盈又缺。 翠眉蝉鬓生别离，一望不见心断绝。 心断绝，几千里？ 梦中醉卧巫山云，觉来泪

冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘； 出自元代王冕的《白梅》 【原文】 冰雪林中著此身，不同桃李混芳尘。 忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。 王冕《白梅》 【译文及注释】 译文 白梅生长在冰天雪地的寒冬，傲然开放，不与桃李凡花相混同。 忽然在某个夜里花儿

江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。 出自宋代刘著的《鹧鸪天雪照山城玉指寒》 【原文】 雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。 星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。 刘著《鹧鸪天雪照山城玉指寒》

墙角数枝梅，凌寒独自开。 出自宋代王安石的《梅花》 【原文】 墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为有暗香来。 王安石《梅花》 【译文及注释】 译文 墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。 远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。 注释

江南无所有，聊赠一枝春。 出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》 【原文】 折花逢驿使，寄与陇头人。(折花 一作：折梅) 江南无所有，聊赠一枝春。 陆凯《赠范晔诗》 【译文及注释】 译文 遇见北去的驿使就去折梅花，托他带花带给身在陇头的你。 江南没有好东西可以

梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 出自宋代卢梅坡的《雪梅其一》 【原文】 梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 卢梅坡《雪梅其一》 【译文及注释】 译文 梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。文人骚客难以评论

不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。 出自唐代黄蘖禅师的《上堂开示颂》 【原文】 尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 出自宋代林逋的《山园小梅二首》 【原文】 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。 剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。